Nhất tự vi sư, bán tự vi sư

Direct English translation

One character makes a teacher, half a character makes a teacher.

Giải thích tiếng Việt

Dùng để nhắc phải tôn kính và biết ơn người đã dạy dỗ mình, dù sự chỉ bảo rất ít. Câu nói đề cao truyền thống trọng đạo, trọng người truyền tri thức.

English explanation

This proverb says one should respect and be grateful to anyone who has taught them, even if only a little. It emphasizes the value of learning and reverence for those who impart knowledge.